A courteous yakuza lieutenant manages the organization while navigating growing desires and dangerous alliances.